- Back entry: a chip in the top strip (back/folder, a light blue in the parent's back
colour) with its label from skin_config dan_back_label, so it follows the language
(ja 戻る, en Back, zh 返回, ko 뒤로).
- Chip names are black with no outline: dan_chip_name_black moves into screen.options,
where the engine reads it.
- The selected chip drops below the strip and eases back; the cursor glow covers the
chip and its name but not the clear stamp.
- Course rows: the 1st/2nd/3rd labels are centred on their row, and the level is one
"star + number" image per level (yellow_box/difficulty_level, 1..10 and 10+) in place of
the separate star and digits.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>