The parent merged its two entry bounce moves into one (animation.json
entry 2, -340). BOUNCE_END still assumed the old -295/+50 pair, so with
the inherited file Don floated ~140px above the nameplate.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>